http://www.sevilla.abc.es/sevilla/sevilla.asp

POR SUSANA C. CHAÍN

La esencia del cine de verano, tan tradicional en nuestra ciudad, ha ido perdiéndose con el tiempo, hasta el punto de que podrá certificarse su defunción en poco tiempo. Esta peculiar forma de pasar los ratos de ocio y aplacar el calor propio de estas fechas tuvo su apogeo «en los años 40, 50 y 60 donde hubo más de 60 salas» -comenta Luis Rodríguez Sánchez, antiguo propietario de los cines Avenida de Verano en Triana-. Todo solar libre en Sevilla se convertía en un cine de verano cuando llegaba la temporada. Al parecer, la primera licencia municipal de cine de verano se dió en el barrio de La Macarena, frente al Hospital de las Cinco Llagas, hoy Parlamento Andaluz, en el año 1907, pocos años después de patentarse el cinematógrafo, en 1985.

El cine de verano ha sido un auténtico fenómeno social, formando parte de nuestra cultura popular. «Era una forma de ver el cine muy diferente. Este tipo de cine es más familiar, el público no sólo buscaba ver la película, sino que trataba de pasar sus ratos de ocio, en verano, sumergidos en la libertad que brinda un terreno al aire libre y con la posibilidad de comer, beber, hablar... «En este tipo de cines la gente incluso se ha enamorado», refiere el empresario.

Cuando los cines de verano eran los grandes lugares del ocio estival, los vecinos salían a la calle para pasarlo bien tratando de mitigar el sofocante calor a un módico precio, una peseta y media -seis reales en los años 50, aproximadamente- la entrada más barata y dos pesetas las de preferencia. «No había dinero para veranear, ni aire acondicionado como ahora, no teníamos DVD, ni tantos canales de televisión. El cine de verano era la diversión por antonomasia».

Los recuerdos de infancia de Luis giran en torno a este negocio, ya que su familia, generación tras generación, ha regentado los cines Avenida de Verano. «Los cines de verano de antes eran grandes aunque de una sola sala, pero ya en los 80 y 90 se montaron algunos multicines en el Prado de San Sebastián, el campo de la Feria y la explanada del campo del Sevilla. El personal estaba uniformado, los cines contaban con portero y acomodador y las salas se dividían en «preferencia», donde se acomodaban los más pudientes, y «general», el lugar donde íbamos los chavales ya que costaba menos la entrada».

Los reprises de 007

Igual que a lo largo del tiempo van cambiando las costumbres y las formas de ocio, los contenidos que ofrecían las películas también eran otros. «Han cambiado mucho. Antiguamente se proyectaban los famosos «reprises», películas de uno o dos años antes que eran mucho más baratas. Entonces triunfaban las películas españolas, las de 007, del oeste y de romanos. Actualmente es muy diferente, las distribuidoras son multinacionales y no quieren saber nada del romanticismo del cine de verano». Lejos quedaron los días en los que el papelón de pescaíto frito, las charlas con los vecinos y el ambigú, con una película de fondo, amenizaban las noches de los sevillanos en estos entrañables cines.

Cambio de rollo

También cambiaron los medios técnicos. Antiguamente, en las cabinas de proyección había dos proyectores, de forma que cuando se acababa un rollo de película en un proyector había un salto y la gente protestaba y pitaba. Los altavoces eran cajas de madera y el sonido era regular, las pantallas eran de loneta o de aglomerado, que con la lluvia y el calor se aflojaban o se doblaban. Los cines de verano actuales incluyen lámparas de xenon, que dan una luz muy blanca y de mucha calidad, las empresas como la de Luis -Servimedic- montan altavoces JBL dolby y digitales, mesas de mezcla, proyectores de largometraje y un amplio equipo comparable a cualquier cine de invierno que poco tienen que ver con los de verano antiguos.

Aunque en la historia del cine de verano sevillano destacan algunos como los de mayor tradición y los más importantes -Avenida de Verano en Triana, el Palmera, el de Santa Catalina y el Prado de San Sebastián- también se montaban cines como el Alfarería, Emperador, Evangelista, San Gonzalo y otros clásicos como el Ideal o el de Pio XII, entre otros.

Este año será la primera vez que Servimedic gestione el cine de verano de la Diputación, pero todos los cines de verano subvencionados por el Ayuntamiento desde la crisis del sector -que tuvo lugar tras la revalorización de los solares a principios de los 90, y al auge del cine comunitario, el vídeo y luego DVD- han sido gestionados por esta empresa. «El valor de los solares subió como la espuma, y donde antes florecía un cine de verano a partir de mayo, ahora era un bloque de pisos lo que aparecía, como consecuencia empezaron a desaparecer los cines», recuerda Luis con tristeza. Además, en la actualidad, la mayoría de las películas van a porcentaje, es decir, de la recaudación un tanto por ciento es para el exhibidor y otro tanto para la distribuidora. Por tanto, hoy las películas son muy caras, lo que dificulta sacar adelante el negocio.

Con el ocaso de los cines de verano de iniciativa privada comenzaron a surgir los públicos. El cine de la Diputación fue uno de los primeros en ver la luz gracias a los fondos de la entidad. «También, a nivel consistorial hubo un intento de impulsar el fenómeno con El Cine va por Barrios, donde efímeramente, por semanas, se montaba un sucedáneo de cine en espacios públicos de los distritos. Pero fue tal la crisis del sector que a finales de los 90 sólo quedaron dos cines, uno privado, el Avenida de Verano y otro público, el de la Diputación».

El ocaso de los 90

Los solares en los que se montaban los cines, generalmente eran alquilados, por lo que tras la venta del solar desaparecían. Eso ocurrió con el popular Avenida de Triana en 1998. «El cierre llegó a pesar de una enorme campaña mediática y de muchísimos movimientos en su defensa, ya que incluso se propuso que fuera Patrimonio Etnológico». Este cine abrió de nuevo en el 2000 para cerrar definitivamente un año después. En estas fechas nació otro peso pesado, el cine de la Alameda, gracias a las ayudas municipales. Ubicado primero en el solar que hoy es la Comisaría de Policía, pasó después a instalarse en la misma Alameda, como antaño en el que el paseo daba cabida a varias pantallas, pero sólo hasta 2005, cuando las obras imposibilitaron el montaje y propiciaron su cierre. Cinco años antes el Área de Cultura del Ayuntamiento comenzó a dar ayudas económicas a las empresas privadas para financiar y seguir adelante con algo tan arraigado a nuestra cultura. Así nacieron el cine de la Buhaira, que coincidió en 2001 con el Avenida. o los de El Turruñuelo, Los Carteros, Entreparques, Aquópolis, Virgen de los Reyes, Polígono de San Pablo, Jardines del Valle, Ronda de Triana y Prado de San Sebastián.

Sin la ayuda institucional, hoy el cine de verano anuncia el cierre por defunción. Sólo la Universidad y la Diputación mantiene una pantalla bajo las estrellas, -con una programación muy diferente a la de aquellos cines de selecta nevería y sillas metálicas- como especie cultural protegida en serio peligro de extinción.

http://www.sevilla.abc.es/20080727/sevilla-sevilla/sevilla-puede-perder-mejor_200807270320.html

PABLO FERRAND. SEVILLA

Mientras Triana se pregunta por el incumplimiento del rescate de los fondos de la Cerámica Santa Ana, Sevilla parece haber olvidado que desde hace doce años lleva Vicente Carranza Escudero intentando donar su extraordinaria colección de cerámica trianera a la ciudad. Una colección considerada como la más importante de España. Más de mil piezas únicas de incalculable valor que es la historia de Sevilla misma plasmada en viñetas de colores sobre barro cocido y vidriado: azulejos, retablos cerámicos, platos, vasijas... Joyas salvadas de una ciudad destruida. Las piezas van desde el siglo XII al XX. Por eso cuesta creer que este prestigioso coleccionista lleve tantos años intentando que Sevilla acepte un tesoro artístico tan significativo, rescatado de la dispersión, que él ha ido reuniendo y clasificando durante más de 50 años en visitas continuas a esta ciudad, para el disfrute de todos.

Carranza es hombre generoso que nunca ha pedido nada a cambio. Sólo necesita el espacio, adecuado y digno, que le prometieron en el Alcázar. Aún confía en que se cumpla el compromiso que el Ayuntamiento cerró en 2004, tras ocho años de duras gestiones. Pero Vicente Carranza recuerda con agrado la gran acogida que tuvo la exposición Cerámicas de Triana, montada en el convento de San Clemente en 1996. Aquello fue un acontecimiento multitudinario. que agrupó lo mejor de su colección, bajo el comisariado del profesor Alfonso Pleguezuelo. El libro de firmas es el mejor homenaje que ha recibido Carranza en Sevilla, pues muestra el interés unánime de sus visitantes por estas piezas que por unas semanas se exhibieron en la ciudad de origen.

A partir de ahí, Carranza se reafirmó en su idea de donar este patrimonio a Sevilla. Nunca olvidará el recibimiento que posteriormente les dio a él y a su mujer, la entonces alcaldesa de Sevilla, Soledad Becerril. Ella prometió cederle un lugar para su museo en el Alcázar y bautizarlo con el nombre de su hijo, Miguel Ángel Carranza García -ya fallecido-, persona clave en la catalogación y revalorización de estas piezas trianeras a las qe dedicó mucho tiempo de estudio. Las elecciones cambiaron el color político del Ayuntamiento sevillano y la promesa de Soledad Becerril no se pudo cumplir.

Dada la importancia cultural del ofrecimiento, hubo luego diversos contactos (visitas, mensajes...) de otros políticos con el famoso coleccionista, quien, por otra parte, envió cartas a representantes de instituciones y organismos culturales para que su donación se tuviera en cuenta. La carta que mandó a Carmen Calvo, cuando era consejera de Cultura, quedó sin respuesta.

Al cabo de varios años, Carranza, preocupado por el mal camino que llevaban las negociaciones, solicitó la mediación de ABC de Sevilla, periódico del que es suscriptor desde Madrid. En el año 2004 la Dirección de ABC de Sevilla comunicó el proyecto al alcalde, quien se interesó enseguida por este asunto.

Todo parecía estar solucionado: el Alcázar sería la sede estable de su colección de cerámica sevillana. Pero había que buscar allí el sitio apropiado, y para ello se consultó a José María Cabeza, entonces director y conservador del Palacio, quién recomendó, como idóneas para el museo, cinco estancias muy espaciosas situadas encima del Cuarto del Almirante del Patio de la Montería, muy cerca de la residencia de la Familia Real Española. Estas salas hacía tiempo que permanecían cerradas, inutilizadas y llenas de enseres pertenecientes a Patrimonio Nacional. Más que salas parecían nobles trasteros, pero para el uso cultural acordado había que pedir permiso al presidente de esta institución, el duque de San Carlos, cosa que realizó el alcalde mediante una carta. La respuesta fue positiva: Patrimonio Nacional cedió el uso de estas salas para que se destinaran al Museo de Cerámica que la ciudad necesita.

Unos meses después, en la primavera de 2004, invitaron a Vicente Carranza para que conociera la sede del futuro museo que ya estaba en marcha. Se quedó maravillado y la emoción se reflejó en sus ojos. Fue recibido en el Patio de la Montería por José María Cabeza y Antonio Rodríguez Galindo, entonces consejero delegado del Patronato del Alcázar, quien nada más verlo le dijo: «Esto ya está, ahí están las salas, ya puedes empezar a preparar el museo».

Las salas fueron restauradas hasta el mínimo detalle bajo la dirección de José María Cabeza. En el desarrollo de esta iniciativa hay que destacar las gestiones del propio Carranza y las de Juan Marset, anterior delegado municipal de Cultura.

Llegó el momento esperado. Después del verano las cinco dependencias de la galería alta del Patio de la Montería estaban ultimadas. Una maravilla. Sólo quedaba que el Patronato del Alcázar diera luz verde al estudio museográfico que había realizado Alfonso Pleguezuelo, reconocido especialista en cerámica y buen conocedor de la colección.

Vicente Carranza confió en la buena voluntad del Ayuntamiento e invirtió una considerable suma de dinero en restaurar las piezas que había donado. Sólo poner a punto su conocido Vía Cruz de azulejos le costó más de un millón y medio de las antiguas pesetas.

Pasó el verano y no hubo nada. Ni se aprobó el montaje de Pleguezuelo ni hubo el más mínimo interés por parte de Antonio Rodríguez Galindo en que se cumpliera el compromiso del alcalde y el contrato que establecía un primer plazo de cesión de las piezas de 20 años, ampliables.

Pasaron los meses, demasiados. Y nadie se comunicaba con Vicente Carranza: ni una llamada, ni una carta con remite de Sevilla. Lo estaban aburriendo poco a poco mediante el silencio. Las salas que le habían prometido en el Alcázar no eran ya las del museo, se estaban utilizando para las exposiciones temporales, sin que Carranza haya recibido ningún tipo de explicación oficial hasta hoy. Vicente Carranza se sintió vetado. Su nombre, su prestigio, se han utilizado para recuperar unas salas que no cumplen la misión para las que fueron cedidas y restauradas: la de de Museo de Cerámica.

«El sueño de mi vida ha sido Triana. El pincel de Triana es suelto, y eso no lo hay en ninguna parte. El colorido trianero es impresionante. Con cuatro pinceladas los ceramistas describen a través de los ángeles la grandeza de la escuela sevillana. Yo voy a Sevilla como investigador de la cerámica, no como turista». Son palabras de Carranza. Durante más de medio siglo ha venido a Sevilla en compañía de su esposa para visitar las tiendas de antigüedades, los mercadillo y los alfares.

Vicente Carranza se pregunta con tristeza por qué es tan difícil donar en Sevilla, y sobre todo, de algo tan ligado al arte y a la cultura de esta ciudad como es la cerámica de Triana. Hace mucho tiempo que podría haber tirado la toalla -razones tiene para ello-, pero su sueño sigue siendo, todavía ahora, cumplidos los ochenta, que esta colección «vaya a Sevilla, donde nació».

Algunas fotos de lo bonita que estaba esta mañana Triana:

ABC. SEVILLA

Los vecinos de la calle Manuel Arellano de Sevilla afectados por la construcción del aparcamiento de Crucero-Baleares anunciaron ayer que han encargado un informe propio al arquitecto y profesor Antonio Jaramillo sobre el estado del suelo en los alrededores del parking, al «no saber nada» del informe que el concejal de Movilidad, Francisco Fernández, anunció a finales de junio.

En declaraciones a Europa Press, la portavoz de los vecinos afectados por el aparcamiento de Manuel Arellano, Concepción Sánchez, aseguró que los vecinos «no pueden confiar» en el concejal de Movilidad porque «el riesgo aún permanece» y la preocupación de los afectados es «alta».

Para los vecinos, el riesgo en los edificios colindantes «no terminará hasta que no se ponga la losa de cimentación, porque del aparcamiento continúan achicando agua desde noviembre», todo lo cual le sirvió para calificar de «burla» la actitud de Fernández al anunciar un nuevo informe en junio, «cuando lo único que quería era ganar tiempo para hacer las obras».

El Correo

El hombre encarcelado por el asesinato de un ciudadano chino, dueño de un bar en Triana, negó haber cometido el crimen y dijo que éste ocurrió durante la media hora en que estuvo fuera del local para despejarse de la droga que se había fumado.
El acusado, de 35 años y cuya identidad responde a las iniciales D.C.M., compareció ante el juez de intrucción 13 de Sevilla, ante quien afirmó que mientras estaba en el servicio fumando droga oyó a la víctima discutir con dos compatriotas chinos. Luego salió a la calle a dar una vuelta y cuando regresó se encontró al agredido agonizando en el suelo.
El hombre ha ratificado en todos los extremos su primera declaración ante el juez de guardia, realizada el pasado 30 de mayo, cuando aseguró que la noche del asesinato, cinco días antes de esa fecha, la pasó en el bar La Pará viendo en el televisor la retransmisión del Festival de Eurovisión.
Cuando terminó el espectáculo, siempre según su relato, entró al servicio de señoras para fumarse “una plata de cocaína y heroína”, y en esos veinte minutos oyó “jaleo” en el bar y al salir vio al dueño, el ciudadano chino Jin L.M., de 33 años, discutiendo con dos compatriotas suyos.
En su última declaración, el detenido añadió que al cabo de ese rato, salió a dar una vuelta de un máximo de 30 minutos “para despejarse de la droga” y al regresar oyó un quejido y vio a la víctima tirada en el suelo, por lo que intentó auxiliarla, lo que justificaría la presencia de sus huellas con sangre en varios lugares, y luego huyó por miedo, debido a sus antecedentes penales.
La defensa del acusado, que fue detenido a los tres días de la comisión del crimen, ha pedido su libertad bajo fianza. La juez aún no se ha pronunciado.

http://www.correoandalucia.com/noticia.asp?idnoticia=4424170093099095092092424170

Carlota Muñoz

En el plazo de dos años, Sevilla tendrá listo el nuevo recinto para la Feria de Abril en el Charco de la Pava, un espacio en el que los cacharritos y las sevillanas convivirán con un parque dunar, plazas, canales y 4.000 árboles nuevos.
A partir de 2010, la ciudad de Sevilla dispondrá del nuevo espacio en el que se ubicará la Feria de Abril: el Charco de la Pava, que de un parque degradado y sin uso pasará a contar con 158 hectáreas de zonas verdes y paseo. Ayer se dio el primer paso para hacer este proyecto realidad. La colocación de la primera piedra por parte del Ayuntamiento de Sevilla y la Confederación Hidrográfica del Guadalquivir, que cofinancian la obra, supone la cuenta atrás para el traslado de la Feria a Triana.
“Será una Feria más de todos, más hermosa, más segura y más sostenible”, aseguró el alcalde Alfredo Sánchez Monteseirín, que lanzó una idea: cambiar de nombre el parque y en vez de Charco de la Pava denominarlo Vega de Triana. Si los plazos se ajustan y no hay contratiempos –harto difícil en cualquier proyecto de envergadura, y éste lo es–, el nuevo parque estará listo en verano de 2010.
Técnicamente sería posible hacer la mudanza de la Feria para la edición del año 2011, señaló la delegada de Fiestas Mayores, Rosamar Prieto-Castro. Sólo eso, técnicamente. La decisión política ya está tomada: el PSOE no se arriesgará a mudar la Feria en un año electoral, no porque haya voces contrarias al cambio –que cuando de las fiestas tradicionales de Sevilla se trata siempre surgen– sino porque cualquier problema en el traslado puede tener repercusión en las urnas.
El Charco de la Pava es una extensión de terreno de 158 hectáreas divididas en dos por el cauce artificial del río. Durante años ha acogido asentamientos chabolistas e industrias contaminantes, explicó el director técnico de la CHG, Juan Saura. Con las obras que comenzaron ayer, la ciudad recuperará para el disfrute de los sevillanos esta zona verde, en la que se plantarán 4.000 árboles nuevos, se levantará una duna artificial a modo de nuevo muro de defensa que proteja a Triana de inundaciones, se reservarán en torno a 500.000 metros cuadrados para plazas y bulevares y el carril bici llegará hasta allí.
La regeneración del Charco de la Pava se incluye en el convenio marco firmado en 2003 entre el Ayuntamiento y la Confederación con el que ambas instituciones van a “devolver entornos fluviales” a Sevilla. El coste de la intervención en el Charco de la Pava es de 17,3 millones de euros. Del convenio global, 200 millones. “Éste es el mayor compromiso con la sostenibilidad que se ha hecho en España”, resaltó el alcalde. Y se remitió a los datos: una vez hechas las 13 actuaciones que se recogen en el convenio, la ciudad duplicará sus zonas verdes, pasando de 551 hectáreas a 1.129, “sin contar con Tablada”.
Monteseirín pronunció entonces un encendido y entusiasta discurso en favor de una Tablada verde. “Será una realidad sin ningún género de dudas. En la mayor batalla contra la especulación, tenemos una idea clara de lo que queremos hacer allí [desde un jardín botánico a humedales para la avifauna], el gran pulmón de Sevilla y de toda su área metropolitana”, sentenció el primer edil.

http://www.abc.es/20080724/sevilla-sevilla/vela-triana-habana_200807240320.html

J. C. R. P.

Pese a ser una fiesta tradicional trianera, la Velá no escapa a la exhibición de símbolos que nada tienen que ver con la celebración. Si el pasado año la caseta del PCA colgó una bandera republicana en su fachada del río, este año se muestra una bandera de Cuba con un mensaje de apoyo al régimen castrista, como recoge al foto.

http://www.pasionensevilla.tv/index.php/Noticias/La-O-y-una-nueva-calle-en-Triana-para-su-Nazareno.html

Escrito por Esteban Romera

jueves, 24 de julio de 2008

La Hermandad de la O ha iniciado los trámites para que se rotule una calle en el barrio de Triana a su Titular cristífero, Nuestro Padre Jesús Nazareno.

Carta a la Junta Municipal de Distrito

Para ello la corporación de la calle Castilla ha enviado una carta al Presidente de la Junta Municipal del Distrito Triana-Los Remedios, Alberto Moriña Macías, con el objeto de solicitar los trámites oportunos para que se realice esta rotulación o en su caso se le comunique a la Hermandad las acciones a seguir para que esta propuesta prospere.

Se justifica en este escrito oficial la rotulación de una calle por ser venerada esta imagen desde 1.685, fecha en que la tallara el imaginero Pedro Roldán, habiendo siempre recibido culto en el templo de la O, en la calle Castilla, primero en la antigua del Hospital de Santa Brígida, continuando en la actual, que se erigió en el mismo lugar y que fue consagrada en 1.702.

Entre Pagés del Corro y Castilla

La Cofradía del Viernes Santo ha tenido conocimiento que próximamente se habilitará una nueva calle en Triana, que conectará Castilla con Pagés del Corro, a la altura de la sede canónica de esta corporación. Es esta futura calle la que desea la Junta de Gobierno actual de la Hermandad trianera, que preside Antonio Palma, la que desea que se rotule con el nombre de “Nuestro Padre Jesús Nazareno”.

Fotografía: Pedro M. Martínez Lara

El alcalde de Sevilla, Alfredo Sánchez Monteseirín y presidente de la Confederación Hidrográfica del Guadalquivir (CHG), Francisco Tapia Granados, han colocado la primera piedra de las obras de generación del Parque del Charco de la Pava y la margen derecha del río Guadalquivir.

Esta actuación se centra en la recuperación de una superficie de 152 hectáreas, cuya recualificación paisajística y acondicionamiento

ambiental proporcionará a la ciudad un nuevo espacio natural, un gran parque fluvial, que integrará al río como un elemento articulador de las actividades de la ciudad.

La zona de intervención comprende ambas márgenes del río desde aguas arriba del Puente de la Pañoleta hasta el Puente de la carretera de Coria del Río. En la margen derecha, se extiende a lo largo de 1,9 kilómetros, un total de 64 hectáreas. En la margen izquierda, la zona del Charco de la Pava, la superficie de actuación se realiza a lo largo de 2,3 kilómetros, ocupando 88 hectáreas. Las obras tienen un plazo de 24 meses y cuentan con un presupuesto de 17,3 millones de euros.

http://www.abc.es/20080724/sevilla-sevilla/cerveza-toma-triana-fresquita_200807240320.html

MILLAN HERCE Una de las participantes en el concurso de tiradores de cervezas de ayer hace gala de su destreza en este arte

MARÍA ROMERO PRADA. SEVILLA

Alrededor de la una del mediodía los aspirantes a convertirse en el mejor tirador de cerveza calentaban motores para enfrentarse en uno de los concurso con mayor acogida por los trianeros en la Velá.

El público llenaba la caseta de la Comisión y la barra que estaba provista con los correspondientes vasos introducidos en agua «fresquita con hielo» esperaba a que comenzara la prueba de destreza.

La prueba, que cuenta con una antigüedad de alrededor de la treintena de años en los fiestas del barrio, es una de las más esperadas por los visitantes a las casetas. La empresa Cruzcampo organiza y premia este concurso según un conjunto de habilidades en el arte de «tirar cerveza»: la técnica en el movimiento de la mano, el ángulo de 45º en la posición del vaso y el tamaño de la corona de espuma.

Entre treinta personas procedentes de bares de Triana, como el Bar Bistec y la Taberna Miami; y alrededores, como el bar La Plazuela y Los Puentes, formaban el grupo de los representantes de la hostelería, entre ellos tres mujeres.

El desarrollo de la prueba seguía las pautas establecidas: los participantes ataviados con una camiseta y una gorra de Cruzcampo se colocaban detrás de la barra frente al tirador de cerveza; y comenzaba el concurso. Primero con un vaso de prueba, y posteriormente, con los dos vasos que entraban en juego y eran valorados por los responsables del acto.

El concurso transcurrió con gran competencia, pero ya desde la primera demostración por parte de una mujer se preveía que el concurso iba a ser peleado por todos y todas.

Y así sucedió cuando los miembros del jurado formado por responsables de la empresa Cruzcampo, de la Escuela de Hostelería, Javier Soriano; del Control de Calidad, Francisco Reina; y de Servicios de instalaciones técnicas, Antonio Tomeno, nombraron los ganadores.

Dos mujeres se alzaron con los primeros premios; el segundo galardón lo consiguió Elisabeth Castro que representaba al Bar Bistec, entregado por el Delegado del Distrito de Triana, Alberto Moriña. Y la ganadora del concurso fue Elizabeth Vizcaíno,del Bar Miami de la calle San Jacinto.

La organización galardonó con esculturas en bronce del templete de la Cruzcampo para el primer puesto; el segundo con el Puente de Triana y el tercero con el templete de Triana de un tamaño menor. Además se entregó un premio honorífico a Manolo Huertas, del Bar Los dos Hermanos del Altozano, un tabernero retirado del gremio de Triana.

El director comercial de Andalucía Occidental, Jorge Paradela, destacó «la gran importancia de este concurso dentro de los eventos organizados por Cruzcampo y la vinculación de la empresa con la Velá». Además señaló «la gran aceptación de este evento por parte de los trianeros y los sevillanos que se acercan al Altozano».

Paradela destacó que «es significativa la adjudicación de los dos primeros puestos a dos mujeres, que muestra la valía del personal femenino de la hostelería sevillana».

Paradela comentó como debe ser una cerveza «diez» para que fuera valorada por el jurado como la mejor tirada, «debe ser un conjunto de características: una buena presentación visualmente, que sobresalga dos dedos la corona de espuma, además es importante que el vaso esté frio y que tenga un ángulo de 45º para servir una cerveza perfecta».

La Velá demostró otro año más que hay grandes tiradores de cerveza en la ciudad hispalense y que cada «maestrillo tiene su librillo» en este arte «tan nuestro». Aunque este año, las mujeres han sido las protagonistas de este singular concurso. Detalle curioso que pone de manifiesto la sociedad actual.

http://www.correoandalucia.com/noticia.asp?idnoticia=4424170093099095093093424170

Rocío Cárdenas

La fiesta grande del barrio está, en estos dos últimos días, en su momento álgido. Propios y extraños apuran las horas de cante, baile, sardinitas, cucañas, cervecitas, pero sobre todo, de mucha alegría en compañia de familiares y amigos.
Lo que queda por delante es el colofón de la Velá, la festividad de Santa Ana, que se celebra mañana con un rosario de devotos rindiéndole tributo en la catedral trianera.
La festividad comenzará esta medianoche con los Gozos de Santa Ana, que serán interpretados por la Banda de Cornetas y Tambores del Santísimo Cristo de las Tres Caídas en Santa Ana.
Para ir poniendo el broche final a esta Velá, su programa para hoy plantea varias posibilidades: cine de verano en la plazuela de Santa Ana a las 22.00 horas con Piratas del Caribe: el fin del mundo; la final del certamen de sevillanas en el Altozano (22.30) y, antes aún, exhibiciones como las de Kendo en El Paraguas y de esgrima antigua en Mar de Plata (21.00 horas), y el XVI Trofeo de Petanca en el C.D. Charco de la Pava (21.00).
Será mañana, con motivo del día de Santa Ana, cuando se podrá disfrutar del primer Certamen de Copla en Andalucía en la plaza del Altozano (21.30 horas) o participar en el concurso libre de pesca fluvial a partir de las 8.00 de la mañana.
Y para los que no gusten de estas propuestas, seguro que saldrán subyugados con sólo recorrer la calle Betis, centro neurálgico de la fiesta cuajado de casetas y gentío en donde saciar sed, hambre, diversión y tedio estival. Para niños y mayores, de visita muy recomendable.

En el apartado de calendario de TRIANA Virtual hemos reusmido día a día el programa de actividades de la Velá de la Señá Santa Ana 2.008

Incluimos resumen completo:

-Lunes, 21 de julio de 2008
19.30 Trofeo Fútbol Sala Velá de Triana. Memorial Antonio Ramírez Ramos.
Instalaciones Deportivas Charco de la Pava
21.30 Concierto de la Banda Sinfónica Municipal de Música de Sevilla- Hotel Triana
22.00 Pregón a cargo de Juan Antonio Valderrama
Hotel Triana
-Martes, 22 de julio de 2007
10.00 XVIII Trofeo de Fútbol Sala
Categorías: Prebenjamín, Benjamín y Alevín
Instalaciones Deportivas Tejares
18.00 Cucaña sobre el Río-  1ª zapata de la Calle Betis
19.30 Trofeo Fútbol Sala Velá de Triana- Memorial Antonio Ramírez Ramos-Instalaciones Deportivas Charco de la Pava
20.00 Trofeo Fútbol 7  Categoría única: Seniors
Instalaciones Deportivas Charco de la Pava
21.30 Concurso de Baile por Sevillanas. Plaza del Altozano
22.00 Ciclo de Cine Velá de Santa Ana: Spiderman 3. Plazuela de Santa Ana
23.00 Noches del Altozano - Actuaciones Musicales: Guillermo Cano. Plaza del Altozano- Entrada Libre
-Miércoles, 23 de julio de 2008
10.00 XVIII Trofeo de Fútbol Sala
Categorías: Prebenjamín, Benjamín y Alevín. Instalaciones Deportivas Tejares
13.00 Concurso de Tiradores de Cerveza. Caseta del Distrito de Triana
18.00 Cucaña sobre el Río. 1ª zapata de la Calle Betis
19.30 Fútbol Sala Señor Femenino. Pabellón Deportivo Mar de Plata
19.30 Trofeo Fútbol Sala Velá de Triana- Memorial Antonio Ramírez Ramos. Instalaciones Deportivas Charco de la Pava
20.00 Trofeo Fútbol 7- Categoría única: Seniors. Instalaciones Deportivas Charco de la Pava
21.30 Concurso de Baile por Sevillanas. Plaza del Altozano
22.00 Ciclo de Cine Velá de Santa Ana: Transformers
Plazuela de Santa Ana.                                                        23.00 Noches del Altozano - Actuaciones Musicales: Noche por Sevillanas: amigos de Gines. Plaza del Altozano. Entrada Libre
-Jueves, 24 de julio de 2008
10.00 XVIII Trofeo de Fútbol Sala Infantil, Cadete y Juvenil
Instalaciones Deportivas Tejares
18.00 Cucaña sobre el Río. 1ª zapata de la Calle Betis
19.30 Fútbol Sala Señor Femenino. Pabellón Deportivo Mar de Plata
19.30 Trofeo Fútbol Sala Velá de Triana. Memorial Antonio Ramírez Ramos. Instalaciones Deportivas Charco de la Pava
20.00 Trofeo Fútbol 7
Categoría única: Seniors Instalaciones Deportivas Charco de la Pava
22.00 Ciclo de Cine Velá de Santa Ana: Harry Potter y la Orden del Fénix. Plazuela de Santa Ana
22.30 Noches del Altozano -Triana de Gala. Plaza del Altozano
Entrada Libre
-Viernes, 25 de julio de 2008
10.00 Finales del XVIII Trofeo de Fútbol Sala. Instalaciones Deportivas Tejares
18.00 Cucaña sobre el Río. 1ª zapata de la Calle Betis
21.00 Final Trofeo Fútbol 7. Categoría única: Seniors
Instalaciones Deportivas Charco de la Pava
21.00 XVI Trofeo de Petanca.C.D. Charco de la Pava
21.00 Exhibición de Kendo (Esgrima japonesa).  Centro Deportivo El Paragüas
22.00 Final fútbol Sala Señor Femenino. Pabellón Deportivo Mar de Plata
22.00 Final Trofeo Fútbol Sala Velá de Triana. Memorial Antonio Ramírez Ramos. Instalaciones Deportivas Charco de la Pava
22.00 Ciclo de Cine Velá de Santa Ana: Piratas del Caribe
Plazuela de Santa Ana
22.30 Noches del Altozano - Final de sevillanas. Plaza del Altozano
Entrada Libre

-Sábado, 26 de julio de 2008
8.00 Concurso Libre de Pesca fluvial. Plaza del Altozano
18.00 Cucaña sobre el Río. 1ª zapata de la Calle Betis
21.30 Noches del Altozano - Final I Certamen de Copla de Andalucía. Lugar: Plaza del Altozano. Entrada Libre

24:00. Fuegos artificiales (lanzados desde la explanada de Plaza de Armas).

http://www.diariodesevilla.es/article/sevilla/185436/la/vela/triana/arranca/hoy/con/eventos/deportivos/y/musicales.html

Los visitantes podrán disfrutar a partir de esta noche de la tradicional fiesta en las casetas y actividades como la cucaña, una ronda ciclista y esgrima acuática

E. B. M. | Actualizado 21.07.2008 - 05:03

La Velá de Santiago y Santa Ana comienza esta noche con la tradicional lectura del pregón, que este año correrá a cargo del cantante Juan Valderrama a partir de las 22:00. La fiesta se completa con un programa de actividades que recogen citas lúdicas, deportivas, de homenaje y religiosas que tienen todas el mismo sello: el trianero. El día 26 de julio terminará la Velá, pero hasta entonces los trianeros tendrán tiempo para disfrutar de su fiesta.
Durante los seis días que durará la celebración se han programado actividades entre las que destacan un ciclo de cine en la Plazuela de Santa Ana, donde se podrán visionar películas de estreno como Spiderman 3, Transformers o la última de Harry Potter. El flamenco tendrá su lugar de la mano de Guillermo Cano, y en los días sucesivos actuarán grupos de sevillanas como los Amigos de Gines y se celebrará un concurso de baile por sevillanas cuya final será el viernes.
Los deportes también estarán presentes durante toda la Velá con el XVI Trofeo de petanca, un concurso libre de pesca fluvial, un trofeo de fútbol sala, la clásica ciclista IX Memorial Antonio Rodríguez Zeppelin, una exhibición de esgrima japonesa y esgrima acuática, y las tradicionales cucañas sobre el río Guadalquivir.
Los actos religiosos se sucederán durante los seis días de celebración y tendrán su momento más destacado el viernes 25 de julio -víspera de Santa Ana- con un solemne acto presidido por el vicario general, Francisco Ortiz Gómez. El acto finalizará con un besamanos a la imagen de la patrona Santa Ana.
Durante la celebración de la Velá, la Policía Local y la Delegación de Movilidad pondrán en marcha un dispositivo especial de tráfico que incluye el cierre de los bajos del puente y también afectará a la circulación en la Plaza del Altozano y la calle Betis. También se producirán cortes puntuales en las calles: Pureza, Clara Jesús Montero, Pagés del Corro y San Jacinto. La parada de taxi de la plaza del Altozano junto la calle San Jorge no estará disponible.
La empresa municipal de limpieza (Lipasam) desplegará un operativo para la Velá, donde se recogerán los residuos y aceites generados, y adecuará los contenedores para que la fiesta se celebre sin alterar la vida del barrio. Un espectáculo de fuegos artificiales, con 275 kilos de pólvora, cerrarán la fiesta de Triana.

http://www.sevilla.abc.es/20080721/sevilla-sevilla/pregon-juan-valderrama-abre_200807210320.html

ABC. SEVILLA

La lectura del pregón a cargo del cantante Juan Valderrama tras un concierto de la banda sinfónica municipal de música de Sevilla abrirá hoy la tradicional Velá de Santiago y Santa Ana, que se prolongará hasta el 26 de julio en el barrio de Triana.

Durante los seis días de fiesta se han programado actividades como un ciclo de cine en la Plazuela de Santa Ana, una noche flamenca a cargo de Guillermo Cano, una noche por sevillanas con los Amigos de Gines, así como un concurso de sevillanas cuya final será el 25 de julio.

Los deportes también estarán presentes durante la Velá con el XVI Trofeo de petanca, un concurso libre de pesca fluvial, trofeo de fútbol sala, la clásica ciclista, exhibición de esgrima japonesa y esgrima acuática y las tradicionales cucañas sobre el río.

Durante la celebración de la Velá, Policía Local y la Delegación de Movilidad pondrán en marcha un dispositivo especial, ya que se cerrará el acceso a los bajos del Puente, con afectación de tráfico por corte en Plaza Altozano y calle Betis.

También se producirán cortes concretos en Pureza, Clara Jesús Montero, Pagés del Corro y San Jacinto, y se verá afectada la parada de taxi de la plaza del Altozano con calle San Jorge. La empresa municipal de limpieza desplegará un importante operativo para la Velá, donde se recogerán los residuos y aceites generados durante estos días, y adecuará los contenedores para que la fiesta pueda celebrarse y que la vida del barrio transcurra con normalidad. Por otro lado, el Servicio de Alumbrado Público del Ayuntamiento trabajará para el control de luz en calle Betis y Altozano, y Emasesa habilitará los correspondientes puntos de agua en el entorno de Betis y Altozano, así como en algunas actividades deportivas. Se lanzarán fuegos artificiales desde Plaza de Armas, donde 275 kilos de pólvora darán luz final a la noche de Triana.

http://www.correoandalucia.com/noticia.asp?idnoticia=4424170093098100096100424170

El Correo

La lectura del pregón a cargo del cantante Juan Valderrama después del concierto de la banda municipal abrirá hoy la Velá de Santiago y Santa Ana, en Triana, que se prolongará hasta el próximo sábado, 26 de julio.
Durante los seis días de fiesta se han programado actividades como un ciclo de cine en la Plazuela de Santa Ana, una noche flamenca a cargo de Guillermo Cano, una noche por sevillanas con los Amigos de Gines, así como un concurso de sevillanas cuya final será el 25 de julio. Hoy comienza la fiesta más tradicional y folklórica del barrio de Triana.
Los deportes también estarán presentes durante la Velá con el XVI Trofeo de petanca, un concurso libre de pesca fluvial, un trofeo de fútbol sala, la clásica ciclista, una exhibición de esgrima japonesa y esgrima acuática y las tradicionales cucañas sobre el río, que todos los años despiertan mucha expectación entre los más jóvenes.
Durante la celebración de la Velá, Policía Local y la delegación de Movilidad pondrán en marcha un dispositivo especial, ya que se cerrará el acceso a los bajos del Puente, y esto afectará al tráfico por los cortes en la en Plaza Altozano y la calle Betis. También se producirán cortes concretos en las calles Pureza, Clara Jesús Montero, Pagés del Corro y San Jacinto, y se verá afectada la parada de taxi de la plaza del Altozano con calle San Jorge.
La empresa municipal de limpieza Lipasam desplegará un importante operativo para la Velá, donde se recogerán los residuos y aceites generados durante estos días, y adecuará los contenedores para que la fiesta pueda celebrarse y la vida del barrio se desarrolle con normalidad. Por otro lado, el servicio de alumbrado público trabajará para el control de luz en calle Betis y Altozano, y Emasesa habilitará los correspondientes puntos de agua en el entorno de las casetas que se han instalado junto al río y junto a las zonas donde se realicen las actividades deportivas.
Como es tradicional cada año, se lanzarán fuegos artificiales desde la explanada trasera de Plaza de Armas, donde 275 kilos de pólvora darán luz final a la noche de Triana.

El Pleno del Ayuntamiento de Sevilla ha aprobado la rotulación con el nombre de “Avenida Esperanza de Triana” a la que, hasta el momento, era considerada como “Avenida José María Martínez Sánchez Arjona”, en el barrio de Triana.

Este cambio en el nomenclátor se debe a la aplicación de la Ley de la Memoria Histórica aprobada recientemente por el Congreso de los Diputados. Todos los grupos políticos han votado a favor de esta propuesta que viene a culminar los anhelos de la corporación de rotular una calle con el nombre de la Virgen.

Este acontecimiento se enmarca dentro de los actos programados por la corporación para celebrar el 25 aniversario de la Coronación Canónica de la Esperanza de Triana, en junio de 2009.

Aguado homenajea a los artistas de Triana en el original cartel que anuncia la Velá de Santa Ana

Artículo de http://www.pasionensevilla.tv/index.php/Noticias/Vela-Triana-aguado.html

Escrito por José Antonio Rodríguez

Alberto Moriña y Fernando Aguado

El imaginero y restaurador Fernando Aguado ha presentado, esta mañana, el cartel que anuncia la Velá de Santiago y Santa Ana de 2008. Se trata de una original apuesta que trata, según ha explicado el artista, de “homenajear a los artistas del barrio y de concentrar en él todas las artes propias de Triana”.

• Independientemente del contenido, lo más llamativo ha sido la técnica empleada ya que ha mezclado el barro con la cerámica esmaltada, elementos propios de Triana.

• Explicación del cartel

El cartel recoge un fragmento del Puente de Triana que, en el mayor de sus aros, simula la boca de una guitarra. Cinco cuerdas atraviesan el instrumento, una por cada letra que compone la palabra NO&DO.

Por su parte, la sexta cuerda – que no aparece – es la que representa el propio barrio de Triana a través de todo el cartel.

• “Al igual que no se puede entender una guitarra de cinco cuerdas, tampoco entiendo yo a Sevilla sin Triana, que, sin dudas, es la sexta cuerda de esta guitarra.

Los perfiles del puente recogen la letra de una soleá escrita por Enrique Casellas: “La Vela un día nació rezando por Soleá a la abuela del Señó”.

Sobre el barro aparece también, con un leve y suave tratamiento los palillos de modelar del propio Fernando Aguado. Como cenefa de este cartel aparece perfilada elementos decorativos imitando a la orfebrería, en recuerdo a orfebres trianeros como Ramón León o Juan Borrero, según ha destacado el artista.

Madre de Dios del Rosario

El relieve en barro cocido es enmarcado por una cerámica en cuya tarea de elaboración ha participado Maribel Parente. En ella se aprecian bordados pintados y dos tondos en los que aparecen rotulados “Tómbola benéfica Hdad. Madre de Dios del Rosario” y “Avellanas verde, típico de la Velá”. Se trata, sin duda, de dos elementos emblemáticos de esta celebración.

Precisamente, aparece anunciada la tómbola de Madre de Dios que, con motivo del cierre de la casa hermandad, por restauración, no se va a celebrar. Aguado ha querido, por ello, tener un recuerdo hacia esta corporación. En este marco se emplean los colores azules y amarillos, propios de los pigmentos del siglo XVII.

Aguado quiere, como se ha mencionado, que este cartel sean un homenaje hacia los artistas del barrio, como Navarro Arteaga o Lourdes Hernández Peña. Sin duda, además de haberlo conseguido, ha logrado cautivar a muchos trianeros que se han sentido identificados con un cartel lleno de contenidos y con una apuesta singular sin precendentes.

Fotografías: José Antonio Rodríguez  

Fecha: 23/07/2006 Miércoles

Provincia: Sevilla

Modalidad: Carretera

Categoria: Elite-Sub23

Organiza: ANTONIO GOMEZ DEL MORAL C.C.

Inscripciones: Dirección: LEON XIII, 7-4º A, SEVILLA, SEVILLA C.P: 41009
Teléfono: 687 89 02 24, 954 35 90 84

Salida Procesional de la imagen de Ntra. Sra. del Carmen desde la Parroquia de la O por las calles de la feligresía del barrio de Triana, con el siguiente itinerario: Castilla, Callao, Antillano Campos, Pages del Corro, San Jacinto (Hermandad de la Estrella), Plaza del Altozano, Capilla del Carmen, Plaza del Altozano, San Jorge, Callao, Castilla y entrada en la Parroquia al filo de la medianoche. El acompañamiento musical correrá a cargo de la Banda de Música "Stmo. Cristo del Perdón" de San José de la Rinconada y el paso irá a las órdenes de José González Luna.

http://www.diariodesevilla.es/article/ocio/183242/triana/se/despide/retablo/santa/ana/para/su/restauracion.html

El conjunto artístico recuperará el esplendor que perdió tras las intervenciones ejecutadas en los siglos XVIII y XIX

Miguel Pérez / SEVILLA | Actualizado 18.07.2008 - 05:00

La lona con la fotografía del retablo de Santa Ana.

La directora general de Bienes Culturales de la Junta, Guadalupe Ruiz, y el delegado provincial de Cultura, Bernardo Bueno, visitaron ayer las obras de restauración que han comenzado en el altar mayor del siglo XVI de la iglesia de Santa Ana. A la cita también acudieron el gerente de la Fundación Cajasol, Fernando Vega, el restaurador del Instituto Andaluz de Patrimonio Histórico (IAPH), Lorenzo Pérez del Campo, el párroco Manuel de Azcárate y el delegado del distrito de Triana, Alberto Moriño.
Con la lona ilustrada con la imagen del retablo de fondo, Guadalupe Ruiz no paró de dar la enhorabuena a los presentes por hacer posible que "una joya como este retablo vaya a recuperar el esplendor". Además, justificó la visita oficial añadiendo que "la mejor manera de felicitar a Santa Ana en la Velá es venir a ver su retablo".
La restauración afectará no sólo a las pinturas de Pedro de Campaña, sino también al conjunto escultórico de Santa Ana, que ha descendido de su hornacina con motivo de las fiestas del barrio. Las tallas del siglo XIII, que representan a Santa Ana, la Virgen y el Niño, y que se incorporaron al altar mayor tres siglos más tarde, fueron restauradas por última vez en los años 70 por el imaginero sevillano Luis Álvarez Duarte. Otras figuras, como los ángeles que rodeaban la hornacina central, también serán reparados, ya que algunos de ellos estaban "clavados con puntillas al retablo", explicó el párroco.
El técnico del IAPH, Lorenzo Pérez del Campo, ha considerado "ineludible" la restauración del conjunto artístico, con el fin de "recuperar el rico cromatismo y eliminar las intervenciones de los siglos XVIII y XIX que oscurecen y empobrecen las pinturas de Pedro de Campaña".
En cuanto a la financiación, la directora de Bienes Culturales resaltó la labor conjunta que han desarrollado los organismos públicos y las empresas privadas. "Cuando las instituciones nos ponemos de acuerdo, podemos llegar más lejos", afirma Ruiz de un proyecto en el que han intervenido no sólo la Consejería (que aporta el 50% del capital), el Ayuntamiento y el Arzobispado, sino también Cajasol (con 100.000 euros de inversión) y la Real Maestranza de Caballería. Otros benefactores son el gremio de pescadores de Mercasevilla, las hermandades con sede en la parroquia y los propios trianeros.
Sobre estas donaciones, el párroco de Santa Ana Manuel de Azcárate, que ha sido el propulsor de las actuaciones sobre el retablo, declaró que "provienen de grupos que hasta este momento no habían mostrado sensibilidad hacia su patrimonio". Esto hace comprender el alto valor sentimental que posee la pieza del siglo XVI para el barrio.
La visita al monumento terminó con la bajada a la cripta y la explicación del párroco sobre la restauración de los bancos del coro y los órganos gemelos, trabajo que están realizando en la Escuela Taller de Santa Ana. Guadalupe Ruiz prometió, asimismo, iniciar las gestiones para reemplazar el suelo de mármol de todo el templo, que se encuentra muy dañado en algunas zonas.